案件概要 

今年1月底，婚姻家事团队首席律师曾雪琴办结了这样一起合同纠纷案：当事人黄先生在去年2月认识了李女士，顿生情愫，不久后便确定了恋爱关系。在恋爱过程中，黄先生以结婚为目的陆续向李女士转款、发红包及大金额转账，累计共121120元。但事与愿违，这段感情终究还是以分手收场。黄先生不希望自己人财两空，分手后与李女士协商过返还上述款项的事宜，李女士也承诺愿意归还50000元，然而李女士并没有实际履行该承诺。此后，黄先生多次向李女士催要款项，得到的却总是推诿、拒绝。无奈之下，黄先生委托曾律师向法院提起了诉讼。最终在法院主持下双方达成调解，李女士归还黄先生50000元。

办案心得

曾雪琴律师：“当事人在恋爱关系期间的转账，有520元、1314元等表达特定爱意的小额转账，也有5000、10000等大额转账，维系恋爱关系的小额转账可按普通的赠与合同认定，被告可不予返还，而大额转账的行为属于一种附义务的赠与合同，因分手导致当事人结婚目的不能实现，可予以返还。 

判断恋爱中的转账能否要求对方返还，关键要看转账的性质是被认定为赠与还是借贷。一般而言，下面两种情况可以认定为赠与，第一种是转账金额比较特殊，如520、1314等金额可以认定为赠与，第二种是转账时明确注明了是赠与，以上两种情况在双方发生纠纷时，是不能要求对方返还的。通常转账普通数额时，如果没有其他证明时，可能被认定为借贷，可以要求返还。但仍需要结合具体案件进行综合分析，不可一概而论。”

恋爱中的情侣双方，相互之间的经济往来比较频繁且随意，但以防万一我们仍建议大家在有比较大额的财物往来时，最好出具书面凭证，其次是注意对聊天记录、转账说明、电话录音等证据的保留，同时赠与合同尽量公证以保护受赠与方的权利。

律师简介

曾雪琴

婚姻家事团队首席律师

四川霖远律师事务所合伙人律师

执业经验六年

擅长领域：婚姻家庭纠纷、继承纠纷、合同纠纷、工伤、劳动争议等

同行评价：作为一名执业律师，曾律师始终坚持以事实为基础，以法律为支撑，认真分析每一个案件，积极与当事人沟通，在沟通中抓住重点，收集证据，在代理离婚案件中，曾律师能耐心倾听当事人诉求，在当事人的合理诉求下，尽最大可能进行调解，缓解双方针锋相对的矛盾，以维护当事人的合法权益。

注：案件人名皆为化名